年末は31日午後17時まで営業しておりますのでよろしくお願い致します。　
また、新年の営業は6日（火曜日）9時よりの営業になります。